Вы здесь

Иван Бунин и Андрей Сахаров

В знаменитых в свое время мемуарах Ильи Эренбурга есть эпизод, как в 1945 году среди развалин одного немецкого города он нашел растрепанный томик прижизненного издания стихотворений Артюра Рембо. Книгу он привез в Москву, и она стала одним из самых интересных экземпляров его знаменитой коллекции. Я хорошо помню свое удивление, когда читал об этом в 1963 году в журнале «Новый мир». Как можно во время жесточайшей войны думать о Рембо? У коллекционеров книг явно есть отклонения в психике. Правда, эти отклонения очень полезны для общества. Ведь любая коллекция, пусть через энное количество лет, становится общественным достоянием.

А в июле 2022 года я уже удивился сам себе. Как можно в мои немалые годы, среди бурных политических событий, в дикую для Петербурга жару так хотеть книгу? Я провел бессонную ночь, и утром книга была моей.

Я не раз писал о критериях значимости автографа для библиофила и мировой культуры: автор; кому; значимость книги в библиографии автора; что нового дает нам текст автографа; сохранность. Недостижимый (потому что находится на госхранении) идеал — первая книга Ахматовой «Вечер» с автографом: «Коле Аня».

Моя книга на моем столе. Автор: великий русский писатель, лауреат Нобелевской премии Иван Алексеевич Бунин. Сборник стихотворений для детей «Под открытым небом», «со многими рисунками». Издание редакции журнала «Детское чтение». Москва, 1898 год.

Это второй сборник стихотворений Бунина, тогда еще очень молодого автора, как и все детские книги, зачитываемый и сегодня очень редкий. За последние 25 лет проходил в «усталом» виде на аукционах всего один раз за очень приличные деньги. Мой экземпляр коллекционной, идеальной сохранности, в красивом любительском художественном переплете, с инициалами на корешке: «И. С.».

Издательские обложки, как положено, сохранены внутри. На передней обложке два (!) автографа, с двумя подписями: «Его Высокородию д-ру И. Н. Сахарову от благодарного пациента Ив. Бунина. Ялта. 18 апр. 1900». Ниже: «Серьезно говоря, подпишу Вам это с чувством искреннего расположения. Ив. Бунин».

Первое «гугление» выдает, что юрист Иван Николаевич Сахаров (1860—1918) работал у крупнейшего адвоката и общественного деятеля Ф. Н. Плевако. Кадет. Боролся против смертной казни, в особенности революционеров. Редактор-издатель знаменитого сборника «Против смертной казни» (Москва, 1906). Родной дедушка Андрея Дмитриевича Сахарова (1921—1989), трижды Героя Соцтруда, академика, лауреата Нобелевской премии, по проекту которого («слойка Сахарова») создана советская водородная бомба. Подробнейшая биография Ивана Сахарова есть в книге: Андрей Сахаров. Воспоминания. Москва, 2011. С. 1113—1124.

Как описать чувства коллекционера, установившего связь между двумя лауреатами Нобелевской премии? Конечно, Бунин никогда не слышал об Андрее Сахарове, ставшем академиком в 32 года, а в указателе имен «Воспоминаний» Андрея Сахарова Бунин не упоминается — вероятно, не читал великий физик великих «Темных аллей».

Эта публикация, возможно, вдохновит буниноведов на исследование отношений Ивана Бунина и Ивана Сахарова. Автограф с юмором и довольно теплый, что редко для Бунина, говорит о какой-то неизвестной нам юридической услуге («от благодарного пациента» — Сахаров же «доктор права»).

В своей неоконченной книге «Чехов» Бунин вспоминает время написания автографа:

 

Весною 1900 года, когда в Крыму играл Художественный театр, я тоже приехал в Ялту. Встретился тут с Маминым-Сибиряком, Станюковичем, Горьким, Телешовым, Куприным. Привезены были четыре пьесы: «Чайка», «Дядя Ваня», «Одинокие» Гауптмана и «Гедда Габлер» Ибсена. Спектакли шли сначала в Севастополе, потом в Ялте.

 

Дальше у Бунина описывается веселая курортная жизнь художественной элиты России:

 

И вот среди всего этого оживления подошел ко мне известный в Москве адвокат, Иван Николаевич Сахаров, один из тех, кто всегда вертится около актеров, писателей, художников, и сказал:

— Иван Алексеевич, уезжайте отсюда...

— Почему? — удивился я.

— Вам, конечно, очень тяжело здесь среди таких знаменитостей, как Горький, например...

— Нисколько, — сказал я сухо, — у меня иной путь, чем у Горького, буду академиком... и неизвестно, кто кого переживет...

Он с глупой улыбкой, пожав плечами, отошел. Я же продолжал бывать и в театре, и у Чеховых.

 

Содержание автографа несколько противоречит этим воспоминаниям. Были у Бунина с Иваном Сахаровым другие разговоры и какие-то дела. Неопубликованное письмо Сахарова Бунину 1909 года хранится в Орловском музее Тургенева. Все мемуары Бунина фантастически интересны, но весьма пристрастны, что отмечено исследователями и самим писателем. У меня хранится книга «Воспоминаний» И. А. Бунина 1950 года с автографом княгине Зинаиде Алексеевне Шаховской: «Дорогая Зинаида Алексеевна, когда Ваше Сиятельство будете писать свои „Воспоминания“, не браните нас так, как я тут бранюсь».

Автограф публиковался самой З. А. Шаховской и бесчисленное количество раз после, всегда с упоминанием: «Местонахождение автографа неизвестно». Приятно вспомнить добрым словом моего ушедшего друга московского антиквара Олега Лукашина, от которого давным-давно я получил эту книгу... Не менее приятна радость от возможности хоть малостью дополнить биографию любимейшего писателя, чье творчество принадлежит к вершинам русской культуры.

Станислав Савченко

 

P. S.

Благодарю за помощь знаменитого российского литературоведа и текстолога Валерия Николаевича Сажина. И нижайший поклон легендарному петербургскому антиквару Сергею Руслановичу Ляху за возможность приобретения этого автографа.